Puisi Bahasa Lampung

Selamat datang di blog aku.



Minan Sai Sikop

Mak mulang tikam minan
Halok pak tutokh ku mak lebon
Khadu saka nihan
Lelawi niku minan
Minan sai sikop
Minan sai mandak
Minan sai betik

di senyum mu nyak ngehalu keindahan
di lalang mu nyak ngehalu kedamaian
Betungga menyimpan sebuah akhti dihati
kita betungga
Tagan rindu ngekadirko ketikhaman

Artinya :

Mbak Yang Cantik

Tidak pulang kangen mbak
Mungkin saja panggilan ku tidak hilang
Sudah lama bener
Alangkah kau mbak
Mbak yang cantik
Mbak yang putih
Mbak yang baik

di senyum mu aku nemu keindahan
di ketawamu aku nemu kedamaian
Ketemu menyimpan sebuah arti dihati
kita ketemu
Biar rindu menghadirkan kekangenan
Tikham Ku Jama Pekon

Desir angin debingi
Dengi ko melodi sai hening
Nyak khasa mawek sabar
Nunggu teliyu rembulan
Halok inji bahnipi
haga nekop

nyak khasa mawek sabar lagi
tekhus nunggu
waktu teliyu mundokh
Pikiran  pekon
Tikham pekon
Jama keti unyin
Pekon ku
puakhi ku

Ngulik bawak hatiku sinji
nyak ku haga cawa makwek dapok
liyu puisi sinji
Nyak ku dapok cawa
Tikam...

liyu angin ji sampaiko salam ku
sekhibu bintang di atas atok
nyak haga mulang mak dapok
Curhat ku tikham pekon


Artinya dalam bahasa indonesia:

Kangen Ku Dengan Kampung

desiran angin malam
dengarkan melodi yang hening
aku rasa tidak sabar
nunggu lewat rembulan
mungkin ini mimpi
mau nangkap

aku rasa tidak sadar lagi
waktu lewat mundur
pikiran kampung
kangen kampung
orang kamu semua
kampung ku
soaudara ku

Ngelupas kulit hatiku ini
aku mau bicara tidak bisa
lewat puisi ini
aku bisa bicara
kangen...

lewat angin ini sampai salam ku
seribu bintang di atas atap
aku mau pulang tidak bisa
curhat ku kangen kampung





Tanoh Lampung Ku Say Betik

Khadu saka haga mulang
Jak dunia prantauan
Tikham ku mak ketulungan
Sampai nyak bahnipi
Mimpiku mit tahoh lampung

Makdok tanoh
Makdok cawa
Makdok tikham

Tanoh lampungku ija niku
Khi'i nyak di jawa
Tanoh lampungku say betik
Nyak tikham niku
Lampung ku say luas
Lampung ku say perkasa
Lampung ku say sentosa
Lampung ku kenalko dunia
Seribu bahasa lampung
Tetaplah lampung ku
Lampung say betik lan menawan








Comments

Post a Comment

komentarmu akan aku terima, terimakasih.

Popular posts from this blog

SISTEM KEPERCAYAAN dan KEDATANGAN DEUTRO DAN PROTO MELAYU KE INDONESIA

Selamat datang di blog aku. SISTEM KEPERCAYAAN Prasejarah.  Sistem kepercayaan masyarakat praaksara di Indonesia tidak terlepas dari kepercayaan asli masyarakat Indonesia. Dalam kehidupan keagamaan di Indonesia, kepercayaan asli merupakan bentuk kerohanian yang khas dimiliki oleh bangsa Indonesia. Oleh karena itu, kepercayaan asli sering disebut dengan agama asli atau religi. Kepercayaan manusia tidak terbatas pada dirinya sendiri saja, akan tetapi pada benda-benda dan tumbuh-tumbuhan yang berada di sekitarnya. Berdasarkan keyakinan tersebut, manusia menyadari bahwa makhluk halus atau roh itu memiliki wujud nyata dan sifat yang mendua, yaitu sifat yang membawa kebaikan dan sidat yang mendatangkan keburukan. Jika diperhatikan, lukisan-lukisan yang terdapat di gua-gua tidak hanya mempunyai nilai estetika, tetapi juga mengandung makna etika magis. Beberapa ahli menyimpulkan bahwa cap-cap tangan dengan latar belakang cat merah memiliki arti kekuatan atau perlindungan ...
musik terhits

makalah PERJALANAN Study Tour

Selamat datang di blog aku. PERJALANAN Study Tour LAMPUNG-PALEMBANG (Transit) (Karya Tulis Ilmiah) Karya tulis ini di susun sebagai salah satu syarat untuk dapat mengikuti UAS/UAN Tahun Ajaran 2014 / 2015 DI SUSUN OLEH : Nama              : XXXX NIS                 : 1600 Program         : Ilmu Pengetahuan Sosial (IPS) PEMERINTAH KOTA METRO DINAS PENDIDIKAN KOTA METRO SMA NEGERI 5 METRO   KATA PENGANTAR Puji syukur kami panjatkan kepada Tuhan yang Maha Esa yang telah melimpahkan rahmat serta karunia-Nya kepada penulis sehingga karya tulis yang berjudul Perjalanan  Study Tour  Lampung-Palembang (Transit) ini dapat diselesaikan sesuai rencana             Karya tulis sederhana ini kami susun dalam rang...
musik terhits