PANTUN LAMPUNG
Selamat datang di blog aku
1. PATTUN
Mustahil way mak banjekh (tak
mungkin sungai tak banjir)
kikhani labung dunggak (kalau hari hujan di hulu)
mustahil nyak mak watekh (mustahil saya tak kuatir)
ki kuti watekh dinyak....(kalau kamu kuatir sama saya)
kikhani labung dunggak (kalau hari hujan di hulu)
mustahil nyak mak watekh (mustahil saya tak kuatir)
ki kuti watekh dinyak....(kalau kamu kuatir sama saya)
Mengan jejama sambolne dilan (makan
bersama sambalnya terasi)
Dawah debingi mit rajabasa (siang malam ke Rajabasa)
Mulane sia dang bebangkilan (makanya itu jangan bertengkar)
Silaturahmi harus kham jaga (silaturahmi harus kita jaga)
Dawah debingi mit rajabasa (siang malam ke Rajabasa)
Mulane sia dang bebangkilan (makanya itu jangan bertengkar)
Silaturahmi harus kham jaga (silaturahmi harus kita jaga)
Jak saka sampai ganta (dari dulu
hingga sekarang)
Nyak makkung bani cawa (saya belum berani bicara)
Ulih nyak khabai sia (karna saya takut)
Kantu mak di tekhima (takut tak diterima)
Nyak makkung bani cawa (saya belum berani bicara)
Ulih nyak khabai sia (karna saya takut)
Kantu mak di tekhima (takut tak diterima)
Bulan purnama tekhang cuaca (bulan
purnama terang cuaca)
Nyinakhi bumi ampai pagi (menyinari bumi sampai pagi)
Seni budaya patut tebina (seni budaya patut dibina)
Lampung asli supaya lestakhi (Lampung asli agar lestari)
Nyinakhi bumi ampai pagi (menyinari bumi sampai pagi)
Seni budaya patut tebina (seni budaya patut dibina)
Lampung asli supaya lestakhi (Lampung asli agar lestari)
2.
PATTUN
Kupancas bulung talos (ku tebang
daun talas)
Luah way jadi minyak (keluar air jadi minyak)
Sukhatku mak tibalos (suratku tak dibalas)
Api suyamu dinyak (apa sih sebenarnya benci mu pada saya)
Luah way jadi minyak (keluar air jadi minyak)
Sukhatku mak tibalos (suratku tak dibalas)
Api suyamu dinyak (apa sih sebenarnya benci mu pada saya)
Api suyamu dinyak (apa bencimu pada saya)
Putungga kelom pudak (kalau ketemu kok cemberut)
Kantu salah ngalimak (mungkin siapa tau salah sangka)
Angon halom sai handak (menganggap buruk apa yang baik)
Bulung talos pakai ngebungkus tape (daun talas dipakai membungkus tape)
Lain nyak mak haga ngebalos (bukannya saya tak mau membalas)
Pahamlah kik badan lagi cape (maklumlah kalau badan masih cape)
.Putungga kelom pudak (kalau ketemu kok cemberut)
Kantu salah ngalimak (mungkin siapa tau salah sangka)
Angon halom sai handak (menganggap buruk apa yang baik)
Bulung talos pakai ngebungkus tape (daun talas dipakai membungkus tape)
Lain nyak mak haga ngebalos (bukannya saya tak mau membalas)
Pahamlah kik badan lagi cape (maklumlah kalau badan masih cape)
Comments
Post a Comment
komentarmu akan aku terima, terimakasih.